Would you mind telling me what the climate is like in California?
您能告诉我加利福尼亚的气候怎么样?
But give due respect for cultural differences.
而是对文化差异给予应有的重视。
There are even stories of half-trained elephant calves who have refused to feed and pined to death when by some unavoidable circumstance they have been deprived of their own trainer.