love-hate relationship

口语·描述矛盾情感
例句
My love-hate relationship with spicy food means I eat it but regret it later.
典故来源 源自心理学概念，描述对同一对象同时存在爱与恨的矛盾情感，后用于日常。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

relationship [rɪ'leʃən'ʃɪp]
n. 关系;联系;浪漫关系;血缘关系;
love [lʌv]
vt.& vi. 爱，热爱;爱戴;喜欢;赞美，称赞; vt. 喜爱;喜好;喜欢;爱慕; n. 爱情，爱意;疼爱;热爱;爱人，所爱之物;
hate [het]
vt. 仇恨，憎恨;厌恶;对…感到不喜欢或讨厌; vi. 恨; n. 强烈的仇恨或厌恶，恨;仇恨或讨厌的对象;

🔤 同首字母习语

law of the jungle
丛林法则；弱肉强食
liquor someone up
通过给某人喝酒使其醉倒，通常带有故意或玩笑的意味。
low-life
leave at the altar
在婚礼当天抛弃伴侣；突然取消婚礼
like two peas in a pod
如出一辙，非常相似
let bygones be bygones
过去的就让它过去吧；忘掉过去的不快
lead someone up the garden path
欺骗或误导某人，使其相信错误的事情或方向
lock and load
准备好并做好准备迎接挑战
浏览全部英文习语 ›