have one's wires crossed

口语·形容沟通混乱或误解
例句
We had our wires crossed—I thought we were meeting at 8, not 7.
典故来源 源自早期电话或电报技术,线路交叉导致信号混乱,比喻沟通中的误解。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

crossed
a. 十字的, 划掉的, 交叉的\\n[计] 交叉的
wires
n. 电线;线变形器(wire的复数);小五金;网格

🔤 同首字母习语

hit a nerve
触及敏感点
Have a change of heart
改变主意或态度,通常从负面转向正面。
Hand something to someone on a silver platter
毫不费力地提供某物给某人;毫无努力地给某人提供某种机会或好处
hold the line
坚持不懈
high time
已经是该做某事的时候了,或者是某事早该发生了的时候。
have friends in high places
与有权势或有影响力的人保持友好关系
have an axe to grind
有隐私的私人事情要处理或争辩
hot and heavy
热烈、激烈或热情高涨
浏览全部英文习语 ›