鲁lǔ鱼yú亥hài豕shǐ

lǔ yú hài shǐ
四字成语 常用成语

📝 成语解释

把“鲁”字错成“鱼”字，把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。

📚 出处

晋·葛洪《抱朴子》：“谚云：‘书三写，鱼成鲁，帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》：“有读史记者曰：‘晋师三豕涉河。’子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’”
例句：因取历朝著录，略其～之细，而特以部次条别，疏通伦类，考其得失之故，而为之校雠。 ★清·章学诚《校雠通义》

🔤 逐字解析

鲁
lǔ
繁：魯
鲁 <形> (会意。甲骨文从鱼,从口,“口”象器形。整个字
鱼
yú
繁：魚
鱼 <名> (象形。甲骨文字形,象鱼形。本义:一种水生脊椎
亥
hài
亥〈名〉 (象形。甲骨文字形,与“豕”的写法相似,象猪形。
豕
shǐ
豕shǐ猪：～突（突：冲撞）狼奔（〈喻〉坏人到处乱闯，任意破

🎯 相关成语（含成语中各字）

齐纨鲁缟 qí wán lǔ gǎo 古代齐国和鲁国出产的白色绢。后亦泛指名贵的丝织品。
鲁灵光殿 lǔ líng guāng diàn ①汉代著名宫殿名。在曲阜（今山东曲阜）。②比喻硕果仅存的人或事物。
鱼鲁帝虎 yú lǔ dì hǔ 指将鱼误写作鲁，帝误写作虎。泛指文字错讹。
幕燕釜鱼 mù yàn fǔ yú 比喻处境极危，即将覆灭。同“幕燕鼎鱼”。
霄鱼垂化 xiāo yú chuí huà 以之来称赞官吏的德政。
池鱼林木 chí yú lín mù 比喻无辜而受连累，遭祸害。
亥豕相望 hài shǐ xiāng wàng 指文字讹错很多。
豕亥鱼鲁 shǐ hài yú lǔ 指书籍传写或刊印中的文字错误。

📜 相关诗词

奉和鲁望四明山九题·鞠侯 皮日休 · 唐代
早春病中书事寄鲁望 皮日休 · 唐代
范饶州坐中客语食河豚鱼 梅尧臣 · 宋代
摸鱼儿 淳熙已亥，自湖北漕移湖南，同官 辛弃疾 · 宋代
已亥杂诗 113 龚自珍 · 清代
已亥杂诗 223 龚自珍 · 清代