借jiè客kè报bào仇chóu

jiè kè bào chóu

四字成语 常用成语

📝 成语解释

帮助别人报仇。

📚 出处

《汉书·朱云传》：“少时通轻侠，借客报仇。”

🔤 逐字解析

借

jiè

借 <动> (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

客

kè

客〈动〉 (形声。从宀,表示与家室房屋有关,各声。本义:寄

报

bào

繁：報

报 <动> (会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即

仇

chóu

繁：讎

仇 <名> (形声。从人,九声。本义:匹偶,同伴) 怨恨

🎯 相关成语（含成语中各字）

草船借箭 cǎo chuǎn jiè jiàn 运用智谋，凭借他人的人力或财力来达到自己的目的。

借题发挥 jiè tí fā huī 借着某件事情为题目来做文章，以表达自己真正的意见或主张。也指假借某事为由，去做其它的事。

借剑杀人 jiè jiàn shā rén 比喻自己不出面，借别人的手去害人。同“借刀杀人”。

畸流逸客 jī liú yì kè 指高行脱俗的隐逸之士。

迁客骚人 qiān kè sāo rén 迁客：被贬谪到外地的官吏；骚人：诗人。贬黜流放的官吏，多愁善感的诗人。泛指忧愁失意的文人。

骚翁墨客 sāo wēng mò kè 指诗人、作家等风雅的文人。同“骚人墨客”。

以直报怨 yǐ zhí bào yuàn 直：公正、正直。以公道对待自己怨恨的人。

官报私仇 guān bào sī chóu 官：公事。借助公事以泄私愤。

📜 相关诗词

借道冠有赋 文天祥 · 宋代

广陵李仆射借示近诗因投献 罗隐 · 唐代

奉和袭美开元寺客省早景即事次韵 陆龟蒙 · 唐代

近代西曲歌 估客乐 · 代

画报社鱼酒之会赠张作良 聂绀弩 · 近现代代

得都下八月书报蒙恩牧叙州 陆游 · 宋代

复仇〔其二〕 鲁迅 · 近现代代

瑶花慢 赋雪次仇山 韵 张雨 · 元代